ROARING SPRING, Pensilvania (AP) — La decisión de un distrito escolar de Pensilvania de eliminar una canción de un reciente concierto coral de estudiantes ha dividido a la comunidad y ha provocado una revisión por parte de un grupo de derechos civiles.
“ Levanta cada voz y canta”, un himno de finales del siglo XIX al que a veces se hace referencia como el himno nacional negro, estaba entre varias canciones que el coro de la escuela secundaria Spring Cove interpretaría durante el espectáculo del 7 de mayo. El espejo de Altoona informó que los funcionarios del distrito cortaron la canción el día antes del concierto, diciendo que los estudiantes habían expresado su preocupación por la canción y la “división y controversia en la nación”.
El distrito también recibió varias llamadas de personas sobre la canción y su inclusión en el concierto, dijeron los funcionarios. Esto generó preocupaciones sobre posibles interrupciones en la feria.
El presidente de la Junta Escolar, Troy Wright, calificó la decisión como una “situación en la que todos pierden” y dijo que los padres amenazaban con sacar a sus hijos del concierto por la canción.
«No podemos hacer felices a todos», dijo Wright al periódico. «Tenemos que hacer el acto de equilibrio entre quién lo apoya y quién no, y nuestro trabajo es tratar de encontrar el equilibrio entre ello».
La decisión de cortar la canción fue tomada por la superintendente del distrito Betsy Baker y la directora de la escuela secundaria Amy Miller. Baker dijo que «Lift Every Voice and Sing» fue una de las muchas canciones seleccionadas para el coro por los profesores de música que «eligieron canciones que consideraron apropiadas». Debido a que el coro practicó otras canciones, se eligió una de ellas para ocupar el espacio.
«Queríamos que todos se sintieran cómodos», dijo Baker al periódico, diciendo que la decisión de cortar la canción era «claramente un tema divisivo aquí» y enfatizando que la raza no tenía nada que ver con la decisión.
«No hubo una decisión correcta, pero nos concentramos en permitir que todos los niños participaran en el concierto», dijo Baker.
Stephen Hershberger, cuyo hijo estaba entre los estudiantes que actuaron en el concierto del coro, estuvo entre los residentes que criticaron la decisión.
«Cortar la canción simplemente envía el mensaje de que la incomodidad de algunos individuos supera la perspectiva, el cuidado y la preocupación de los estudiantes minoritarios y otros que no tienen las mismas creencias que ellos», dijo Hershberger al periódico.
La NAACP del condado de Blair ha dicho que su junta ejecutiva procederá con una investigación formal sobre la decisión del distrito. informó el periódico.
