Ya sea que viaje en avión, tren o automóvil, la comodidad es la clave. Y aunque nos encantan nuestros leggings y sudaderas confiables, algunas personas prefieren lucir un poco más arregladas con pantalones elegantes durante sus viajes.

Cuando se trataba de seleccionar nuestra lista de los mejores pantalones de viaje, pusimos en un lugar un conjunto de criterios para cumplir: lucir lo suficientemente versátil como para usar directamente desde el avión y en un almuerzo de negocios, estar lo suficientemente cómodo para soportar lo que sea extrañas contorsiones en las que terminamos cuando intentamos dormir en un vuelo de larga distancia, y combinan con el resto de nuestro guardarropa lo suficiente como para usarlo varios días durante nuestro viaje. Junto con esos requisitos, había un puñado de preocupaciones secundarias como la resistencia a las arrugas, el tejido técnico y, por supuesto, los bolsillos.

Saluda a nuestras nueve mejores opciones de pantalones de viaje a continuación. Una vez que aprenda la belleza de un pantalón elástico que capilariza el sudor, le prometemos que nunca volverá.

En Refinery 29, estamos aquí para ayudarlo a navegar por este abrumador mundo de cosas. Todas nuestras selecciones de mercado son seleccionadas y curadas de forma independiente por el equipo editorial. Si compra algo a lo que enlazamos en nuestro sitio, Refinery 29 puede ganar una comisión.